Cimco Refrigeration, a division of Toromont Industries Ltd. that manufactures and maintains refrigeration systems, was fined $95,000 for a violation of the Occupational Health and Safety Act after a worker was injured. Sobeys Capital Inc., carrying on business as Sobey's Whitby Retail Support Centre, a grocery distribution centre, was fined $30,000 in relation to the same incident. On Aug. 22, 2009, a worker from Cimco Refrigeration was servicing an electrically-powered door at the Sobey's Whitby Retail Support Centre. While standing on a ladder, the worker made contact with the door's energized control panel. The worker fell from the ladder, sustaining…